Here are some tutorials written by members of the Urbit community. Some are a little outdated, but they may still prove useful.
Generators by ~master-morzod
Urbit by Doing by ~palfun-foslup
Learning Hoon by @knubie
If you want to add something to the list, shoot us an email or make a pull request in the docs repository.